Can different marketplaces be combined?

Yes. Returns from different channels can be received and shipped together once they are identified per source.