How should I describe an onward shipment through the UAE?

Identify the next country, receiver and intended handover at enquiry stage. Ask for the transport and import responsibilities of each movement to be shown separately. A UAE freight quotation should not be read as automatic coverage for the next destination.